Die Atlantis-Crew empfängt einen Notruf. Dr. Gall und seine Ranger verfolgen das
Signal bis zu seinem Ursprung. Auf einem fernen Planeten angekommen, entdecken sie
eine große Halle, in der menschliche Körper künstlich am Leben gehalten werden.
Plötzlich taucht ein Wraith auf und eröffnet das Feuer...