| Titel | Der Sieger |
| Die Katze mit dem roten Haar | |
| The Quiet Man | |
| L' Homme tranquille | |
| De Stille man | |
| A Csendes férfi | |
| Depois do Vendaval | |
| Hans vilda fru | |
| El Hombre quieto | |
| Un Hombre quieto | |
| El Hombre tranquilo | |
| O Homem Tranquilo | |
| L'home tranquil | |
| Miran covjek | |
| Sessiz Adam | |
| Spokojny czlowiek | |
| USA | |
| Den Tavse mand | |
| Tichý muz | |
| Un Uomo tranquillo | |
| Vaitelias mies | |
| Land | USA |
| Jahr | 1952 |
| Genre | Komödie |
| Länge Fernsehen | 120 min. |
| FSK Fernsehen | 12 |
| Regie | John Ford |
| sonstiger Produzent | Merian C. Cooper |
| G.B. Forbes | |
| John Ford | |
| L.T. Rosso | |
| Kamera | Winton C. Hoch |
| Buch / Drehbuch | Frank S. Nugent |
| (Roman-) Vorlage | Maurice Walsh "Green Rushes" |
| Musik | Victor Young |
| Schnitt | Jack Murray |
| Kostüme | Adele Palmer |
| Casting | H. Chiles |
| Jack Grant | |
| H. Rossmore | |
| Kinostart | 1. Mai 1953 in Deutschland |
| TV-Ausstrahlungen | 26. Mai 2007, 15 Uhr 30 in 3sat |
| Darsteller | John Wayne als Sean Thornton |
| Maureen O'Hara als Mary Kate Danaher | |
| Barry Fitzgerald als Michaleen Oge Flynn | |
| Ward Bond als Father Peter Lonergan | |
| Victor McLaglen als Squire 'Red' Will Danaher | |
| Mildred Natwick als The Widow Sarah Tillane | |
| Francis Ford als Dan Tobin | |
| Eileen Crowe als Mrs. Elizabeth Playfair | |
| May Craig als Fishwoman with basket at station | |
| Arthur Shields als Rev. Cyril 'Snuffy' Playfair | |
| Charles B. Fitzsimons als Hugh Forbes | |
| James O'Hara als Father Paul | |
| Sean McClory als Owen Glynn | |
| Jack MacGowran als Ignatius Feeney (Squire Daniher's handyman) | |
| Joseph O'Dea als Molouney (Train guard) | |
| Eric Gorman als Costello (Engine driver) | |
| Kevin Lawless als Train fireman | |
| Paddy O'Donnell als Railway porter | |
| Frank Baker als Man in bar | |
| Tony Canzoneri als Boxing second | |
| Maureen Coyne als Dan Tobin's daughter (Ireland) | |
| Ken Curtis als Dermot Fahy | |
| Mimi Doyle als Dan Tobin's daughter (USA) | |
| Douglas Evans als Ring physician | |
| Robert Foy als Driver of cart across river | |
| Sam Harris als General | |
| D.R.O. Hatswell als Guppy | |
| John Horan als Man at railway station | |
| David Hughes als Police constable | |
| Billy Jones als Bugler | |
| Tiny Jones als Nell | |
| Colin Kenny als Pub extra | |
| Mae Marsh als Father Paul's mother | |
| Jim McVeigh als Man following cart across river | |
| Jim Morrin als Roof thatcher | |
| Al Murphy als Boxing referee | |
| Michael O'Brian als Musha Musha man | |
| Frank O'Connor als Ringside photographer | |
| Pat O'Malley als Man in bar | |
| Web Overlander als Hugh Bailey (Stationmaster) | |
| Bob Perry als Trooper Thorn's ringside trainer | |
| Jack Roper als Tony Godello (Boxer) | |
| Philip Stainton als Anglican bishop | |
| Harry Tenbrook als Police Sgt. Hanan | |
| Harry Tyler als Pat Cohan (Publican) | |
| Melinda Wayne als Girl on wagon at horse race | |
| Michael Wayne als Teenage boy at races | |
| Patrick Wayne als Boy on wagon at horse race | |
| Toni Wayne als Teenage girl at races | |
| externer Link: | suchen nach DVD |
| suchen nach Soundtrack |
|
Der Ire Sean Thornton hat in den U.S.A. als Boxer Karriere gemacht. Nun kehrt er zurück in sein Heimatdorf. Mit Freuden heißen ihn die Dorfbewohner willkommen - bis auf einen: Red Wil Danaher. Sean hat ihm nämlich ein Haus vor der Nase weggeschnappt. Wie der Zufall es will, ist Red der Bruder von Seans großer Liebe Mary Kate. Gemäß der irischen Tradition hält Sean bei ihrem Bruder um ihre Hand an. Dabei wird er fortwährend von Red Will beleidigt. Aber Sean geht einem Kampf aus dem Weg. Mary Kate schämt sich deswegen. Sie fordert ihren - vermeintlich feigen - Mann auf, Red Will zur Herausgabe der Mitgift zu zwingen. Erst als Sean sich ihr und ihrem Bruder handgreiflich zeigt, wer Herr im Haus ist, gewinnt er ihren Respekt. |