Egon Olsen, glückloser Chef der nach ihm benannten Mini-Bande, kehrt unverdrossen und mit neuem Tatendrang aus dem königlichen Knast ins zivile Leben zurück. Flugs entwickelt er mit seinen Kumpanen Benny und Kjeld einen 'todsicheren' Jahrhundertplan, der mächtig-gewaltig und vor allem millionenschwer ist. An ihrer Seite Kjedls Frau Yvonne, die für das richtige Tempo und Outfit der 'schweren Jungs' sorgt. Die drei Möchtegern-Profis wollen einen Schatz aus dem Kopenhagener Museum entwenden. Einziges Hindernis: die elektronische Sicherung. Doch das ist für Egon und sein Team natürlich kein Problem. Leider kommt ihnen Kriminalassistent Mortensen in die Quere. Aber auch das ist für Egon kein Problem - meint er.