Maya-König Balam flüchtet mit seinem Volk vor Hunac Ceel. In Nordamerika wollen sie sich niederlassen. Der dort ansässige Indianerstamm beansprucht das Gebiet jedoch für sich. Daraufhin nehmen die Mayas Häuptling "Schwarzer Adler" gefangen. - Aufwändiges Abenteuerspektakel vor schöner Kulisse.