Bei Mark und Fran wird es unruhig. Ihre Dackeldame Danke hat nachwuchs bekommen. Zu den drei Welpen gesellt sich Plegekind "Brutus, eine riesige Dogge. Doch das tolpatschige Tier wäre lieber ein Dackel und benimmt sich auch so. Fran will Brutus unbedingt wieder loswerden.